ريديك

يقع Hotel Redyk Ski&Relax ذو 3 نجوم في غضون أقل من 7 دقائق مشياً على الأقدام من Osrodek Narciarski Potoczki في زومب ويوفّر مركز العافية والمنتجع الصحي بالإضافة إلى غرفة العلاج وجاكوزي والحوض الساخن. يقع الفندق الساحر على بعد 6 كم من مصعد سزيموسزكوا للتزلج ويضمّ 21 غرفة مع إطلالات على الجبل.

مكان الإقامة في زومب يقع في الجبال وفي غضون حوالي 10 دقائق بالسيارة من شريحة جاذبية. سيأخذك المشي لمدة 5 دقائق إلى وسط زومب. يقع الفندق في زومب ليس بعيدا جدا عن Kosciol pw. Swietej Anny المشهور بالحجاج والسياح على حدٍ سواء. أقرب مطار هو يوحنا بولس الثاني الدولي كراكوف، حيث يقع 115 كم من Hotel Redyk Ski&Relax.

تشتمل بعض الغرف الهادئة على الشرفة ومنطقة الجلوس وهي مفروشة بخزانة والصالون. تتوفّر أيضًا الدوش المنفصل والمرحاض المنفصل بالإضافة إلى مرافق مثل مجفف الشعر وقبعة الدوش.

يحتوي مكان الإقامة في زومب على المنطقة للتشمُّس والتراس للتشمُّس مقابل تكلفة إضافية. يمكنك الانضمام إلى ركوب الدراجات الجبلية والتجديف بالقوارب والتزلج في الفندق وتتوفّر الدراجات الهوائية للإيجار. يوفّر مكان الإقامة في زومب مدرسة تعليم التزلج وغرفة تخزين معدات التزلج لعشاق التزلج.

يتم تقديم وجبة الإفطار "طاولة مفتوحة" في Redyk Ski&Relax.